تحويل الدونم إلى القدم المربع: العقارات والزراعة وقياس الأراضي

يساوي الدونم الواحد بالضبط 10,763.91 قدم مربع (مشتق من 1 دونم = 1000 متر مربع، و1 متر مربع = 10.764 قدم مربع). للحسابات الذهنية السريعة، تذكر أن 1 دونم ≈ 10,764 قدم مربع. في معاملات الممتلكات حيث تتراكم الأخطاء الصغيرة بشكل كبير، يخلق خطأ التقريب بنسبة 0.1% على عقار بمساحة 50 دونماً فرقاً قدره 538 قدم مربع.

الدونم متجذر بعمق في الأنظمة القانونية والثقافية والتاريخية في الشرق الأوسط والبلقان بسبب أكثر من 400 سنة من التوحيد العثماني. تستخدم السندات والسجلات الأرضية والتقييمات الضريبية والإحصائيات الزراعية جميعها الدونم كقياس رسمي. تغيير أنظمة القياس سيتطلب إعادة هيكلة إدارية ضخمة. يجب على مستثمري العقارات الدوليين فهم الدونمات للتنقل بنجاح في هذه الأسواق.